A：時間は間違（まちが）いないですね。

A：时间没有错吧。

B：絶対（ぜったい）間違いないです。

B：绝对没错。

【典型例句】

1、彼の話なら絶対信用できます。

1、假如是他的话，绝对可以相信。

2、絶対勝（か）つ自信があります。

2、有必胜的把握。

3、間違いなくそうです。

3、确实是那样。

4、彼が手助（てだす）けできるかどうかはまだはっきり言えない。

4、他能不能帮上忙还不能肯定。

5、そんなに確信（かくしん）があるわけでもない。

5、也不是那么有把握。

6、詳しいことは分かりません。

6、具体情况我不知道。